Όροι παροχής υπηρεσιών
Това е цялостен превод на вашите Общи условия (GTC) на гръцки език. Текстът е адаптиран така, че да звучи юридически коректно на гръцкия пазар, като същевременно запазва всички ваши данни и изисквания.
ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
Ι. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ
Άρθρο 1. Οι παρόντες γενικοί όροι αποσκοπούν στη ρύθμιση των σχέσεων μεταξύ της Leathertech Ltd (Ледъртек ЕООД), με Αριθμό ΓΕΜΗ (EIK) 206578365, με έδρα και διεύθυνση διαχείρισης: Σόφια 1000, Lyulin 10, εφεξής καλούμενη για συντομία ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗΣ, και των πελατών, εφεξής καλούμενων ΧΡΗΣΤΕΣ, της πλατφόρμας ηλεκτρονικού εμπορίου Le-Tech, εφεξής καλούμενη «leathertech.net».
ΙΙ. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ
Άρθρο 2. Πληροφορίες σύμφωνα με τον Νόμο περί Ηλεκτρονικού Εμπορίου και τον Νόμο περί Προστασίας των Καταναλωτών:
-
Επωνυμία Προμηθευτή: «Leathertech Ltd» (Ледъртек ЕООД)
-
Έδρα και διεύθυνση διαχείρισης: Σόφια 1000, Lyulin 10
-
Διεύθυνση άσκησης δραστηριότητας και υποβολής παραπόνων: Σόφια 1000, Lyulin 10
-
Στοιχεία επικοινωνίας: info@leathertech.net, τηλέφωνο +359 884 197 342
-
Καταχώριση σε δημόσια μητρώα: ΕΙΚ 206578365
-
Εποπτικές αρχές:
-
(1) Επιτροπή Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (Βουλγαρία)
-
(2) Επιτροπή Προστασίας Καταναλωτών (Βουλγαρία)
-
-
Αριθμός ΦΠΑ: BG206578365
IΙΙ. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ
Άρθρο 3. Το Le-Tech είναι μια πλατφόρμα ηλεκτρονικού εμπορίου, προσβάσιμη στη διεύθυνση leathertech.net, μέσω της οποίας οι Χρήστες έχουν τη δυνατότητα να συνάπτουν συμβάσεις αγοραπωλησίας και παράδοσης των προσφερόμενων προϊόντων.
IV. ΤΕΧΝΙΚΑ ΒΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Άρθρο 9. Οι Χρήστες συνάπτουν τη σύμβαση αγοραπωλησίας ακολουθώντας την εξής διαδικασία:
-
Είσοδος στο σύστημα παραγγελιών στο leathertech.net.
-
Επιλογή προϊόντων και προσθήκη στο καλάθι αγορών.
-
Παροχή απαραίτητων στοιχείων ταυτοποίησης και παράδοσης.
-
Επιλογή τρόπου και χρόνου πληρωμής.
-
Επιβεβαίωση της παραγγελίας.
V. ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΥΠΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ (ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ)
Άρθρο 16. (1) Ο Καταναλωτής έχει το δικαίωμα, χωρίς να οφείλει αποζημίωση ή ποινική ρήτρα και χωρίς να αναφέρει αιτιολογία, να υπαναχωρήσει από τη συναφθείσα σύμβαση εντός προθεσμίας 14 ημερών, αρχής γενομένης από την ημερομηνία παραλαβής των αγαθών. (4) Σε περίπτωση υπαναχώρησης, ο Προμηθευτής επιστρέφει όλα τα ποσά που έλαβε από τον καταναλωτή, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων παράδοσης (εξαιρουμένων των πρόσθετων εξόδων που προκύπτουν από επιλογή τρόπου παράδοσης διαφορετικού από τον φθηνότερο τυπικό τρόπο που προσφέρει ο Προμηθευτής). (5) Τα έξοδα επιστροφής των αγαθών βαρύνουν τον Καταναλωτή. (10) Ο Καταναλωτής υποχρεούται να επιστρέψει το προϊόν σε εμπορική κατάσταση που επιτρέπει τη μεταπώλησή του, με άθικτη συσκευασία.
VI. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Άρθρο 23. Η συλλογή και επεξεργασία προσωπικών δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου της Leathertech Ltd, η οποία είναι εναρμονισμένη με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (GDPR) 2016/679.
Παράρτημα Αρ. 1 – Πρότυπο Έντυπο Υπαναχώρησης
Προς: Leathertech Ltd, Σόφια 1000, Lyulin 10, info@leathertech.net: Με την παρούσα γνωστοποιώ/γνωστοποιούμε () ότι υπαναχωρώ/υπαναχωρούμε () από τη σύμβασή μου/μας (*) για την αγορά των ακόλουθων αγαθών:
-
Ημερομηνία παραγγελίας () / παραλαβής ():
-
Όνομα καταναλωτή(-ών):
-
Διεύθυνση καταναλωτή(-ών):
-
Υπογραφή καταναλωτή(-ών) (μόνο εάν το παρόν έντυπο κοινοποιηθεί σε χαρτί):
-
Ημερομηνία:
Παράρτημα Αρ. 2 – Πληροφορίες σχετικά με την άσκηση του δικαιώματος υπαναχώρησης
Οδηγίες Υπαναχώρησης: Έχετε το δικαίωμα να υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση εντός 14 ημερών χωρίς να δώσετε οποιαδήποτε εξήγηση. Η προθεσμία υπαναχώρησης λήγει 14 ημέρες από την ημέρα που εσείς ή ένα τρίτο μέρος, διάφορο του μεταφορέα, απέκτησε τη φυσική κατοχή των αγαθών.
Συνέπειες της υπαναχώρησης: Εάν υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση, θα σας επιστρέψουμε όλες τις πληρωμές που λάβαμε από εσάς. Η επιστροφή χρημάτων θα γίνει μέσω τραπεζικού εμβάσματος στον λογαριασμό που θα μας υποδείξετε. Δικαιούμαστε να καθυστερήσουμε την επιστροφή χρημάτων μέχρι να λάβουμε πίσω τα αγαθά ή μέχρι να παράσχετε αποδείξεις ότι στείλατε πίσω τα αγαθά.